Граждански дела

  • Резултат от делото: Уважен иск
  • Номер на дело: 67
  • Година нa делото: 2023
  • Медицинска грешка: Диагностична грешка, Терапевтична грешка, Техническа грешка
  • Нарушен стандарт: Нарушен медицински стандарт
  • Приложим закон: Други
  • Ключови доказателства: СМЕ
⚖️ РЕЗЮМЕ НА ДЕЛОТО
  • Страни: Р. В. С. срещу МБАЛ „Рахила Ангелова“ АД, град Перник
  • Предмет на спора: Иск за обезщетение за неимуществени вреди в размер на 500 000 лв. поради смърт на пациентка (майка на ищеца) вследствие на несвоевременно и неправилно лечение.

  • Ключови моменти: Съдът кредитира съдебно-медицинската експертиза на вещо лице невролог, според която при първата хоспитализация на пациентката не е извършена пълна диагностика (липсват доплерова сонография и контролно неврообразно изследване) и не са проведени задължителни консултации с кардиолог и ендокринолог предвид придружаващите заболявания. Тези пропуски са в причинно-следствена връзка с последвалото декомпенсиране на диабета, тежките усложнения и леталния изход.
  • Решение: ОСЪЖДА МБАЛ „Рахила Ангелова“ АД да заплати на ищеца сумата от 130 000 лв. обезщетение за неимуществени вреди по чл. 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. от ЗЗД поради неизвършени в пълен обем диагностични процедури и консултации, и ОТХВЪРЛЯ иска за горницата над 130 000 лв. до пълния предявен размер от 500 000 лв.

РЕШЕНИЕ № 67 гр. София , 21.01.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ , 4- ТИ ГРАЖДАНСКИ , в публично заседание на четвърти ноември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав : Председател : Мария Яначкова Членове : Десислава Б. Николова Миглена Йовкова при участието на секретаря Павлина Ив. Христова като разгледа докладваното от Десислава Б. Николова Въззивно гражданско дело № 20231000502852 по описа за 2023 година

Производството е образувано по реда на член 258Чл. 258. ⚖️ Практика (4) (1) Решенията на районните съдилища подлежат на обжалване пред окръжните съдилища, а решенията на окръжните съдилища като първа инстанция - пред апелативните съдилища. (2) Жалба може да се подаде срещу цялото решение или срещу отделни негови части. Срок за въззивно обжалване и сл. от ГПК , по въззивна жалба с вх. № 4454/19.07.2023 г. ( по регистратурата на ОС – Перник ) на ищеца Р. В. С. от град *** чрез пълномощника му адвокат Х. Ч. от САК срещу

решение № 272 от 19.06.2022 г. на Пернишкия

окръжен съд , ГО I – 12 – ти състав по гр.д. № 685/ 2022 г. , отхвърлящо предявените от него искове за обезщетение за неимуществени вреди в размер от 500 000 лева от смъртта на неговата майка С. П. В. , настъпила на ******** г. по причина на несвоевременно и неправилно лечение в МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник и законна лихва , считано от ******** г. до окончателно плащане . Във

въззивната жалба има повторение на твърденията от исковата молба за неприложена на болната надлежна коригираща терапия , обсъждане на доказателствата и оплаквания за допуснати от първоинстанционния съд нарушения при отказа му да назначи по своевременно направено от ищеца искане съдебно - медицинска експертиза и изслушване на един свидетел - д - р Е. Г. , изготвил неприетото като доказателство писмено становище. Заявено е искане за допускане на такава експертиза във въззивното производство и за 1 определяне на посочения като свидетел лекар – специалист , хирург - за вещо лице . В подаден в срока по член 263, ал. 1Чл. 263. ⚖️ Практика (17) (1) След като приеме жалбата, съдът изпраща препис от нея заедно с приложенията на другата страна, която в двуседмичен срок от получаването им може да подаде отговор на жалбата. За отговора се прилагат съответно разпоредбите на чл. 259, ал. 2 - 4, чл. 260, т. 1, 2, 4 и 7 и от ГПК отговор с вх. № 4769 /8.08. 2023 г. въззиваемата страна МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник оспорва чрез пълномощника си – юрисконсулт П. П. - основателността на

въззивната жалба по съображения , че доказателствата , които ищецът е посочил и представил своевременно ( изключая становището на д - р Е. Г. , за приемането на което не са били налични условията по член 147Чл. 147. ⚖️ Практика (1) До приключване на съдебното дирене страните могат: 1. да твърдят нови обстоятелства и да посочват и представят нови доказателства само ако не са могли да ги узнаят, посочат и представят своевременно; 2. да твърдят нововъзникнали обстоятелства, които са от значение за делото, и да посочат и представят доказателства за тях. Събиране на доказателствата от ГПК ) не установяват фактите , за които ищецът носи доказателствена тежест. Поради недовеждането на трети свидетел и непредставянето на доказателства за проведена консултация с психиатър не е доказано претърпяването от ищеца на описаните в исковата молба неимуществени вреди . Отговор от помагача на ответника по иска – ЗД „ БУЛ ИНС “ АД , град София не е подаден . При проверката на обжалваното решение с оглед оплакванията в жалбата , доводите в отговора , изразените от страните чрез представителите им становища , извършените във въззивното производство процесуални действия и съобразно член 269Чл. 269. ⚖️ Практика (69) Въззивният съд се произнася служебно по валидността на решението, а по допустимостта - в обжалваната му част. По останалите въпроси той е ограничен от посоченото в жалбата. Решение при нищожно и недопустимо първоинстанционно решение от ГПК ,

въззивният съд намира , че то е валидно , допустимо , но неправилно в една част и правилно в останалата част. Обжалваното решение е постановено по нередовна искова молба , неотговаряща на изискването на член 127, ал. 1, т. 4Чл. 127. ⚖️ Практика (10) (1) Исковата молба трябва да бъде написана на български език и да съдържа: 1. посочване на съда; 2. (изм. - ДВ, бр. 110 от 2020 г., в сила от 30.06.2021 г.) името и адреса на ищеца и ответника, на техните законни представители или пълномощници, ако имат такива, електронен адрес за връчване при условията на чл. 38 и 38а и заявление дали желае връчване на посочения електронен адрес, както и телефонен номер на ищеца и неговите представители или пълномощници, единния граждански номер на ищеца и номера на факса и телекса, ако има такива; 3. цената на иска, когато той е оценяем; 4. изложение на обстоятелствата, на които се основава искът; 5. в какво се състои искането; 6. подпис на лицето, което подава молбата. (2) В исковата молба ищецът е длъжен да посочи доказателствата и конкретните обстоятелства, които ще доказва с тях, и да представи заедно с нея всички писмени доказателства. (3) Ако подателят на молбата не знае или не може да я подпише, тя се подписва от лицето, на което той е възложил това, като се посочва причината, поради която сам не е подписал. (4) (Нова - ДВ, бр. 86 от 2017 г.) По осъдителен иск за парично вземане ищецът посочва банкова сметка или друг начин за плащане. (5) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) В исковата молба ищецът посочва наличието на пречки по чл. 140а, ал. 3 за провеждане на процедура за медиация по спора, ако са му известни, и представя писмени доказателства за тях. Приложения към исковата молба от ГПК . При претенция за вреди от медицинска дейност , осъществена по време на две хоспитализации на наследодателката в ответната болница : първата - във времето от 5.05.2022 г. до 10.05.2022 г. в „ Неврологично отделение “ по повод получен от нея мозъчен инсулт и втората - във времето от 18.05.2022 г. до ******** г. ( датата на нейната смърт ) във „ Второ вътрешно отделение “ по повод повишаване на кръвната захар , недостатъчни са били с оглед няколкото придружаващи заболявания на пациентката , твърденията за неправилно проведено лечение и неприлагане на надлежна коригираща терапия като причина за смъртта. Но неперсонифицирането на длъжностните лица , от чието поведение се твърди да е произлязъл вредоносният резултат , не е нередовност на исковата молба. В поправящата молба с вх. № 27496/30.11. 2023 г. , подадена при висящността на въззивното производство , ищецът посочил факти за неправомерно бездействие на работещите в болницата длъжностни лица при двете 2 хоспитализации : неизвършване на необходимите и достатъчни лечебно – диагностични мероприятия ( като ехо – доплер сонография на сънни и вертебрални артерии , които кръвоснабдяват мозъка , ехо – кардиография на сърцето , холтер – диагностика ; глюкозен профил с нома индекс ); провеждане на неправилно , несвоевременно , недостатъчно лечение и неполагане на необходимата грижа поради извършване на вливания на няколко дози глюкоза от по 500 мл и хранене с кифли с мармелад при високи стойности на кръвната захар , декомпенсиран захарен диабет тип 2, диабетна полиневропатия , диабетна нефропатия , диабетна периферна ангиопатия съгласно епикриза. Ищецът продължил да поддържа , че бездействието на лекарите се намира в причинна връзка със смъртта на пациентката .

Ответникът - МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник - не е подал отговор на поправената искова молба в едномесечен срок по член 131Чл. 131. ⚖️ Практика (25) (1) След като приеме исковата молба, съдът изпраща препис от нея заедно с приложенията на ответника, на когото указва да подаде писмен отговор в едномесечен срок, задължителното съдържание на отговора и последиците от неподаването на отговор или неупражняването на права, както и за възможността да ползва правна помощ, ако има необходимост и право на това. (2) Писменият отговор на ответника трябва да съдържа: 1. посочване на съда и номера на делото; 2. (изм. - ДВ, бр. 110 от 2020 г., в сила от 30.06.2021 г.) името и адреса на ответника, на неговия законен представител или пълномощник, ако има такива, както и телефонния номер и електронен адрес за връчване на ответника и неговия представител, ако притежават такива, и заявление дали желае връчване на посочения електронен адрес за връчване; 3. становище по допустимостта и основателността на иска; 4. становище по обстоятелствата, на които се основава искът; 5. възраженията срещу иска и обстоятелствата, на които те се основават; 6. (изм. - ДВ, бр. 50 от 2008 г., в сила от 01.03.2008 г.) подпис на лицето, което подава отговора. (3) В отговора на исковата молба ответникът е длъжен да посочи доказателствата и конкретните обстоятелства, които ще доказва с тях, и да представи всички писмени доказателства, с които разполага. (4) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) В отговора на исковата молба ответникът посочва наличието на пречки по чл. 140а, ал. 3 за провеждане на процедура за медиация по спора, ако са му известни, и представя писмени доказателства за това. Приложения към отговора на исковата молба от ГПК , при обезпечена при въззивното разглеждане на спора съгласно разпореждане № 93 от 9.01.2024 г. възможност. Защитата му се свежда до оспорванията на всички наведени в първоначалната искова молба факти , в т.ч. за наличието на изключително силна емоционална връзка на ищеца с неговата майка , както и на причинноследствена връзка между евентуално неправилно проведеното лечение и смъртта по липса на аутопсия за установяване на точната причина за нея ; твърдения за обратните факти : извършване на всички параклинични изследвания и консултации със съответните специалисти , извършване на всички необходими диагностични процедури и провеждане на адекватно и в пълен обем лечение , съобразено с утвърдените медицински стандарти. Привлеченото от ответника трето лице помагач - ЗД „ БУЛ ИНС “ АД , град София е оспорило в писмено становище от 31.01.2023 г. исковете по основание и размер , въвело възражение за съпричиняване на смъртта на пациентката поради неполагане на необходимата грижа за собственото здраве. От събраните по делото доказателства се установява от фактическа страна следното : ищецът е единствен син на С. П. В. , починала като вдовица на ******** г. - удостоверение за наследници № 717 / 1.06.2022 г. До смъртта й двамата са живели заедно , в апартамент в град ***, по ул. „ *** “. На 5.05.2022 г. майката на ищеца , тогава на 85 години , е била докарана от екип на ЦСМП за лечение в „ Неврологично отделение “ на МБАЛ „ Рахила Ангелова “ 3 АД , град Перник поради получен мозъчен инфаркт , причинен от тромбоза на церебрални артерии – епикриза ( на л. 13 – 14 от делото на ОС – Перник ), последван от тотална моторна афазия. Тя е имала придружаващи заболявания – захарен диабет - ИНТ , тип 2 ; хипертонична болест на сърцето със застойна сърдечна недостатъчност. По време на хоспитализацията са проведени : компютърна томография на главен мозък , послужила за заключение за наличие на мултиинфарктна енцефалопатия , корова атрофия , а също и рентгенографско изследване на бял дроб и клинични изследвания , в т.ч. за глюкоза – серум при резултат от 9,11 ммол / л. В епикризата е удостоверено , че няма извършени консултации с лекари – специалисти и след проведена терапия в рамките на четири дни с посочени медикаменти е изписана на 10.05.2022 г. , без усложнения и без риск за здравето при персистиране на дискретна левостранна хемипареза . От 10.05.2022 г. до 17.05.2022 г. е била на курс за рехабилитация в Специализирана болница за продължително лечение и рехабилитация , ЕООД , град Перник. За неврологичния статус е посочено : ляв централен фациалис , левостранна централна хемипареза , по - изразена за ръката , тотална сензомоторна афазия . След проведена терапия и рехабилитационна програма е изписана също без усложнения и риск за здравето . Ден след това , на 18.05.2022 г. е постъпила за лечение във „ Второ вътрешно отделение “ на ответната болница с оплаквания от една седмица от отпадналост , безапетитие , изразен полидипсо – полиуричен синдром , болка и изтръпване на долни крайници , с регистрирана висока кръвна захар от над 20 ммол / л. и завишени азотни тела , в общо увредено състояние , диагностицирано като : декомпенсиран захарен диабет , диабетна полиневропатия , диабетна нефропатия , диабетна периферна ангиопатия. След извършени параклинични изследвания , в т.ч. проследяване на кръвната захар на 2 и 6 часа , а после на 6 часа ; рентгенографски изследвания на бял дроб , медиастиум и сърце ; ЕКГ ; консултации с невролог и хирург ; назначена терапия , посочена в епикризата ( на л. 17 – 19 от делото на ОС – Перник ) в т.ч. дозиране на бързодействащ инсулин , впоследствие на бързодействащ и бавен инсулин , са настъпили усложнения – остра бъбречна недостатъчност , белодробен и мозъчен оток и откъм сърдечното и неврологичното заболявания - исхемична кардиомиопатия , пристъпно предсърдно мъждене , мозъчносъдова болест , състояние след исхемичния мозъчен инсулт , левостранна хемипареза и 4 летален изход . Двете хоспитализации са извършени при действието от 16.08.2021 г. до 15.08.2022 г. на застраховката „ Професионална отговорност “, сключена между болничното заведение и ЗД „ БУЛ ИНС “ АД със застрахователна полица № Е 21740000376 от 19.07.2021 г. , на три групи медицински персонал при лимити съответно от 100 000 лева , 200 000 лева и 300 000 лева . Документираните в епикризите последици от прекарания инсулт и усложненията от него и придружаващите заболявания в хода на втората хоспитализация съответстват на свидетелствата на В. М. ( племенник на починалата ) и М. С. ( внук на починалата ) за тежкото й състояние при второто постъпване в болницата : била много отслабнала , лежала , без да реагира при посещения от близките си ; донесените за нея шишета с вода за пиене , стояли пълни до края на престоя й. Никой от двамата свидетели не е установил , като очевидец или при узнаване от трето лице – очевидец , болната да е поемала храна , още по - малко кифла с мармелад. Такава храна ( кифли ) свидетелят С. видял веднъж при посещение на баба си , че била подготвена за пациентите в отделението. В съгласие с член 146, ал. 3Чл. 146. ⚖️ Практика (23) (1) Докладът по делото съдържа: 1. обстоятелствата, от които произтичат претендираните права и възражения; 2. правната квалификация на правата, претендирани от ищеца, на насрещните права и възраженията на ответника; 3. кои права и кои обстоятелства се признават; 4. кои обстоятелства не се нуждаят от доказване; 5. как се разпределя доказателствената тежест за подлежащите на доказване факти. (2) Съдът указва на страните за кои от твърдените от тях факти не сочат доказателства. (3) (Доп. - ДВ, бр. 100 от 2010 г., в сила от 21.12.2010 г.) Съдът предоставя възможност на страните да изложат становището си във връзка с дадените указания и доклада по делото, както и да предприемат съответните процесуални действия. Ако в изпълнение на предоставената им възможност страните не направят доказателствени искания, те губят възможността да направят това по-късно, освен в случаите по, изр. 2 от ГПК преклузията за доказателствените искания на двете страни настъпва в откритото заседание , в което

съдът обявява доклада и дава указания по член 146, ал. 2Чл. 146. ⚖️ Практика (23) (1) Докладът по делото съдържа: 1. обстоятелствата, от които произтичат претендираните права и възражения; 2. правната квалификация на правата, претендирани от ищеца, на насрещните права и възраженията на ответника; 3. кои права и кои обстоятелства се признават; 4. кои обстоятелства не се нуждаят от доказване; 5. как се разпределя доказателствената тежест за подлежащите на доказване факти. (2) Съдът указва на страните за кои от твърдените от тях факти не сочат доказателства. (3) (Доп. - ДВ, бр. 100 от 2010 г., в сила от 21.12.2010 г.) Съдът предоставя възможност на страните да изложат становището си във връзка с дадените указания и доклада по делото, както и да предприемат съответните процесуални действия. Ако в изпълнение на предоставената им възможност страните не направят доказателствени искания, те губят възможността да направят това по-късно, освен в случаите по от ГПК за кои твърдени от тях обстоятелства не сочат доказателства. В закритото заседание по подготовка на делото

с определението по член 140, ал. 1Чл. 140. ⚖️ Практика (12) (1) След като провери редовността и допустимостта на предявените искове, както и другите искания и възражения на страните, съдът се произнася с определение по всички предварителни въпроси и по допускане на доказателствата. (2) Когато в отговора са предявени насрещни искания, съдът може да се произнесе по тях и по допускането на някои от доказателствата в първото заседание по делото. (3) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът задължава страните да участват лично в информационна среща за процедура по медиация, когато са налице условията по чл. 140а, ал. 1 и 2 и няма пречки по чл. 140а, ал. 3. Страна може да участва в срещата и чрез представител в случаите по чл. 22, ал. 2 от Закона за медиацията. (4) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Информационната среща за процедура по медиация се насрочва в подходящ срок преди първото открито заседание. (5) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът може да задължи страните да участват в информационна среща за процедура по медиация и в първото открито заседание или по изключение до приключване на съдебното дирене в първа инстанция, когато това няма да затрудни разглеждането и решаването на делото в разумен срок. В тези случаи срещата се насрочва в подходящ срок преди следващото открито заседание. (6) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът насрочва делото в открито заседание, за което призовава страните и им връчва препис от определението по ал. 1. Съдът може да съобщи на страните и проекта си за доклад по делото. Медиация от ГПК

съдът може да изготви и съобщи на страните проекта си за доклад – член 140, ал. 3Чл. 140. ⚖️ Практика (12) (1) След като провери редовността и допустимостта на предявените искове, както и другите искания и възражения на страните, съдът се произнася с определение по всички предварителни въпроси и по допускане на доказателствата. (2) Когато в отговора са предявени насрещни искания, съдът може да се произнесе по тях и по допускането на някои от доказателствата в първото заседание по делото. (3) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът задължава страните да участват лично в информационна среща за процедура по медиация, когато са налице условията по чл. 140а, ал. 1 и 2 и няма пречки по чл. 140а, ал. 3. Страна може да участва в срещата и чрез представител в случаите по чл. 22, ал. 2 от Закона за медиацията. (4) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Информационната среща за процедура по медиация се насрочва в подходящ срок преди първото открито заседание. (5) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът може да задължи страните да участват в информационна среща за процедура по медиация и в първото открито заседание или по изключение до приключване на съдебното дирене в първа инстанция, когато това няма да затрудни разглеждането и решаването на делото в разумен срок. В тези случаи срещата се насрочва в подходящ срок преди следващото открито заседание. (6) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът насрочва делото в открито заседание, за което призовава страните и им връчва препис от определението по ал. 1. Съдът може да съобщи на страните и проекта си за доклад по делото. Медиация от ГПК , но възможността за това не отменя изготвянето на доклад в откритото заседание - член 145, ал. 3Чл. 145. ⚖️ Практика (208) Принудителното изпълнение на решението, с което е наложено дисциплинарно наказание глоба, се допуска по искане на адвокатската колегия по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 11. В Закона за административните нарушения и наказания (обн., ДВ, бр. 92 от 1969 г.; изм., бр. 54 от 1978 г., бр. 28 от 1982 г., бр. 28 и 101 от 1983 г., бр. 89 от 1986 г., бр. 24 от 1987 г., бр. 94 от 1990 г., бр. 105 от 1991 г., бр. 59 от 1992 г., бр. 102 от 1995 г., бр. 12 и 110 от 1996 г., бр. 11, 15, 59, 85 и 89 от 1998 г., бр. 51, 67 и 114 от 1999 г., бр. 92 от 2000 г., бр. 25, 61 и 101 от 2002 г., бр. 96 от 2004 г., бр. 39 и 79 от 2005 г., бр. 30, 33, 69 и 108 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 78 се изменя така: " от ГПК. В това заседание , в условията на непосредствено и устно разглеждане на делото страните заявяват необходимите доказателствени искания , в т.ч. по дадените от съда указания по член 146, ал. 2Чл. 146. ⚖️ Практика (23) (1) Докладът по делото съдържа: 1. обстоятелствата, от които произтичат претендираните права и възражения; 2. правната квалификация на правата, претендирани от ищеца, на насрещните права и възраженията на ответника; 3. кои права и кои обстоятелства се признават; 4. кои обстоятелства не се нуждаят от доказване; 5. как се разпределя доказателствената тежест за подлежащите на доказване факти. (2) Съдът указва на страните за кои от твърдените от тях факти не сочат доказателства. (3) (Доп. - ДВ, бр. 100 от 2010 г., в сила от 21.12.2010 г.) Съдът предоставя възможност на страните да изложат становището си във връзка с дадените указания и доклада по делото, както и да предприемат съответните процесуални действия. Ако в изпълнение на предоставената им възможност страните не направят доказателствени искания, те губят възможността да направят това по-късно, освен в случаите по от ГПК , като ако не сторят това , правото им да сочат доказателства за известните им факти се погасява. В противоречие с процесуалната уредба Пернишкият

окръжен съд е приел , че в основното исково производство преклузията може да настъпи в по – ранен момент , определен от съда , както в случая от изтичане на дадения в определението № 119 от 3.02.2023 г. по член 140, ал. 1Чл. 140. ⚖️ Практика (12) (1) След като провери редовността и допустимостта на предявените искове, както и другите искания и възражения на страните, съдът се произнася с определение по всички предварителни въпроси и по допускане на доказателствата. (2) Когато в отговора са предявени насрещни искания, съдът може да се произнесе по тях и по допускането на някои от доказателствата в първото заседание по делото. (3) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът задължава страните да участват лично в информационна среща за процедура по медиация, когато са налице условията по чл. 140а, ал. 1 и 2 и няма пречки по чл. 140а, ал. 3. Страна може да участва в срещата и чрез представител в случаите по чл. 22, ал. 2 от Закона за медиацията. (4) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Информационната среща за процедура по медиация се насрочва в подходящ срок преди първото открито заседание. (5) (Нова - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът може да задължи страните да участват в информационна среща за процедура по медиация и в първото открито заседание или по изключение до приключване на съдебното дирене в първа инстанция, когато това няма да затрудни разглеждането и решаването на делото в разумен срок. В тези случаи срещата се насрочва в подходящ срок преди следващото открито заседание. (6) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 55 от 2025 г.) Съдът насрочва делото в открито заседание, за което призовава страните и им връчва препис от определението по ал. 1. Съдът може да съобщи на страните и проекта си за доклад по делото. Медиация от ГПК едноседмичен срок . Неправилно е отказал да уважи като преклудирано направеното в първото о.с.з. от 5 31.03.2023 г. от ищеца искане за допускане на съдебно – медицинска експертиза. Вън от това въпросът , за чието изясняване е поискана експертизата , като свързан с провеждането на своевременно , достатъчно диагностично и друго лечение и връзката между реално извършените и положени медицински дейности и грижи и смъртта на пациентката , е налагал медицинска оценка и служебно назначаване за вещо лице на лекар с необходимата специалност. При висящността на въззивното производство , в срока за отговор на поправената искова молба , въззиваемата болница не е твърдяла , че извън документираните в епикриза ИЗ № 2455 лечебни дейности наследодателката е получила в това отделение - Неврологичното отделение – друга терапия по повод придружаващите й заболявания и не е поискала събиране на доказателства за тях при условията на член 266, ал. 3Чл. 266. ⚖️ Практика (2) (1) Във въззивното производство страните не могат да твърдят нови обстоятелства, да сочат и представят доказателства, които са могли да посочат и представят в срок в първоинстанционното производство. (2) До приключване на съдебното дирене страните могат да: 1. твърдят нови обстоятелства и да сочат и представят нови доказателства само ако не са могли да ги узнаят, посочат и представят до подаване на жалбата съответно в срока за отговор; 2. твърдят нововъзникнали след подаването на жалбата, съответно след изтичане на срока за отговора, обстоятелства, които са от значение за делото, и да посочат и представят доказателства за тях. (3) Във въззивното производство може да се иска събиране на доказателствата, които не са били допуснати от първоинстанционния съд поради процесуални нарушения. Подготвително заседание от ГПК. Евентуална доказателствена непълнота в материалите , които подлежат на преценка от вещите лица съгласно член 197, ал. 1Чл. 197. (1) В определението, с което съдът назначава вещото лице, се посочват: предметът и задачата на експертизата; материалите, които се предоставят на вещото лице, името, образованието и специалността на вещото лице. (2) Съдът дава на вещото лице подходящ срок за изготвяне на заключението. Вещото лице уведомява съда, когато не може да изготви заключението в определения срок, и посочва какъв срок му е необходим. Освобождаване на вещото лице от ГПК , е могла да бъде отстранена само при своевременно позоваване на конкретни обстоятелства за прилагането на непосочена в епикризата терапия . Според заключението на вещото лице – хирург д - р П. П. наследодателката е получила необходимата диагностика и лечение и при двете хоспитализации. Единственият пропуск , допуснат при лечението в неврологичното отделение , е непровеждането на кръвно – захарен профил или контрола на кръвната захар по анамнеза за захарен диабет и наличната при постъпването серумна глюкоза от 9,11 ммол / л. В отговори при устното изслушване в о.с.з. на 27.05.2024 г. вещото лице е посочило , че при първата хоспитализация са липсвали показания ( като нестабилен сърдечен ритъм ) и направена положителна преценка от кардиолог за извършване на твърдените в исковата молба диагностични дейности : ехо – доплер сонография и ехокардиография на сърцето . А иначе вливането на глюкоза по назначение - след проверка на кръвната захар към определен момент - е правилно лечение . При втората хоспитализация наред с вливането на глюкоза са извършвания вливания на бързо и бавнодействащ инсулин – Актрапид Инсулатард – в зависимост от кръвния профил към съответния момент , проследяван над 7 – 8 пъти . В заключението е направен извод , че леталният изход е резултат на комбинацията на няколкото взаимнопотенциращи негативния си ефект върху здравето и живота на пациентката заболявания – сърдечното и неврологичното заболяване и захарния диабет. Тези заболявания у 6 пациентката на напреднала възраст и техните усложнения ( посочени в точка 1): левостранна централна хемипареза , афазия , остра бъбречна недостатъчност , белодробен и мозъчен оток ; исхемична кардиомиопатия , пристъпно – предсърдно мъждене , мозъчно -– съдова болест като състояние след исхемичен мозъчен инсулт ) са довели на фона на прогресираща полиорганна и мултисистемна недостатъчност , въпреки положените медицински грижи и интензивната терапия , до смъртта й . В противовес на изводите на това вещо лице , в повторно заключение на вещото лице д - р Д. Н. ( невролог ) е посочено , че в неврологичното отделение е извършена диагностично – лечебна дейност , но не в пълен обем. Обоснована на придружаващите заболявания - захарен диабет , неинсулинозависим и артериална хипертония със застойна сърдечна недостатъчност - като основни рискови фактори за увреждане на съдовете и настъпване на исхемичен мозъчен инсулт е констатацията , че пациенката е била показана за две диагностични мероприятия , които обаче не са извършени . Не е извършена доплерова сонография на сънни и вертебрални артерии , а тя е могла да установи наличие на стеснение на артериите и степента му като индикация за оперативно лечение. Не е извършено контролно – неврообразно изследване ( като втора по ред КТ след 24 часа или като ЯМР след шестия част от инцидента ), а то е могло да потвърди или отрече оформянето на ново исхемично огнище. Независимо от неизвършването им , при тази хоспитализация е приложено правилно медикаментозно лечение относно неврологичното страдание на наследодателката . Основен пропуск при лечението в неврологичното отделение е липсата на осъществени консултации със специалисти – ендокринолог и кардиолог. Те са били необходими с оглед посочените две придружаващи заболявания и значението им на рискови фактори за мозъчния инсулт с цел постигане на диагностично уточняване и провеждане на адекватно лечение. Обяснено е от вещото лице в о.с.з. на 4.11.2024 г. ( съдебен протокол на л. 91 – 92 от делото на САС ), че настъпилото по причина на мозъчния инсулт остро разстройство на мозъчното кръвообращение е предпоставка за декомпенсиране на диабета ( още при постъпването в отделението стойността на кръвната захар от 9 ммол / л е била висока , при норма от 5,5 ммол / л , а при втората хоспитализация е варирала , винаги над нормата , между стойности от 9,33 ммол / л до 22,14 7 ммол / л ) и налага прилагане на адекватно лечение – включване на инсулин от съответния вид през часове , за контролиране на кръвната захар в условията на „ спешно състояние “, независимо от терапията , която пациентката е прилагала преди инцидента. Високото кръвно налягане води чрез спазъма на кръвоносните съдове до усложнения – исхемични огнища. По липса на консултации с посочените специалисти , вещото лице е отговорило , че не е извършена нито диагностика , нито адекватно лечение относно придружаващите заболявания. В резултат на това се е стигнало до втората хоспитализация на наследодателката по повод декомпенсиран диабет и посочените в епикризата ИЗ № 2747 тежки усложнения : остра бъбречна недостатъчност , белодробен и мозъчен оток и откъм сърдечното и неврологичното заболявания - исхемична кардиомиопатия , пристъпно предсърдно мъждене , мозъчносъдоба болест , състояние след исхемичния мозъчен инсулт , левостранна хемипареза , които независимо от еднопосочно оцененото от вещите лица като правилно лечение във „ Второ вътрешно отделение “, са довели до фаталния изход . Заключенията се различават едно от друго не по значимите за изпълнението на задачата факти , а по тяхната интерпретация. Знанията от областта на неврологията , каквато е специалността на второто вещо лице , са от решаващо значение при отговора на поставените задачи , свързани с оценка на лечението на пациент с придружаващи заболявания с рисково значение за претърпения на техния фон мозъчно – съдов инцидент . Ето защо

въззивният съд отдава предпочитание на заключението на вещото лице – невролог , като обосновано на необходимите специалните познания , опита и медицинската документация. То е опора на извод , че наследодателката е лекувана в ответната болница своевременно , правилно и в пълен обем за неврологичното страдание при двете хоспитализации , както и за усложненията от него и за придружаващите заболявания при втората хоспитализация , но при първата хоспитализация в „ Неврологичното отделение “ в нарушение на принципа за достатъчност и качество на медицинската помощ по член 81, ал. 2, т. 1Чл. 81. ⚖️ Практика (62) (1) Всеки български гражданин има право на достъпна медицинска помощ при условията и по реда на този закон и на Закона за здравното осигуряване. (2) Правото на достъпна медицинска помощ се осъществява при прилагане на следните принципи: 1. своевременност, достатъчност и качество на медицинската помощ; 2. равнопоставеност при оказване на медицинската помощ с приоритет за деца, бременни и майки на деца до 1 година; 3. сътрудничество, последователност и координираност на дейностите между лечебните заведения; 4. зачитане правата на пациента. (3) Условията и редът за осъществяване правото на достъп до медицинска помощ по ал. 1 се определят с наредба на Министерския съвет. от Закона за здравето пациентката не е получила в пълен обем необходимите диагностични процедури и консултации със специалисти - кардиолог и ендокринолог - относно придружаващите заболявания и посочените пропуски са в причинна връзка с последвалите усложнения и смъртта й. Тези деликтни действия на лекуващите я съставляват основание по член 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. от 8 ЗЗД за възникване на отговорността на болничното заведение като възложител на работата да заплати обезщетение за произлезлите от смъртта й неимуществени вреди за ищеца – неин наследник . По делото е поискано изслушване на един ( от общо трима свидетели ) свидетел за отношенията между ищеца и неговата майка , който обаче не е доведен . Въпреки несъбирането на доказателства

въззивният съд приема , че между ищеца , тогава 59 – годишен и починалата , живели в общо домакинство , са съществували отношения , наситени с близост , обич , подкрепа , каквито са обичайни за тази родствената връзка. Загубата на майка , макар в напреднала възраст , водещо до прекъсването на емоционалната връзка с нея , е източник на естествена скръб и търпене на морални болки , за които с оглед момента на увреждането – май 2022 г. - справедливото по смисъла на член 52Чл. 52. ⚖️ Практика (76) Обезщетение за неимуществени вреди се определя от съда по справедливост. от ЗЗД обезщетение се равнява на 130 000 лева . По делото няма никакви доказателства относно твърдения със заявеното от третото лице възражение по член 51, ал. 2Чл. 51. ⚖️ Практика (43) Обезщетение се дължи за всички вреди, които са пряка и непосредствена последица от увреждането. То може да бъде платимо еднократно или периодически. Ако увреденият е допринесъл за настъпването на вредите, обезщетението може да се намали. Когато е присъдено обезщетение за изгубена работоспособност, то може да бъде намалено или увеличено, ако се промени работоспособността на увредения във връзка с причинените вреди. от ЗЗД факт за неположена от пациентката грижа към здравето и дължимото в полза на ищеца обезщетението за неимуществени вреди не следва да бъде намалявано.

Въззивният съд отменя отчасти първоинстанционното решение и му присъжда обезщетение в размер на 130 000 лева , ведно със законната лихва , считано от ******** г. до окончателно пращане , като потвърждава решението в останалата отхвърлителна част . Пълномощникът на въззивника – ищец е осъществил процесуалната защита на страната безвъзмездно при условията на договори от 3.06.2022 г. и 20.06.2023 г. При съобразяване на извършените от него в двете производства процесуални действия , пренесеното пред въззивната инстанция събиране на доказателства от две експертизи относно широк кръг правнорелевантни факти , с негово участие , дължимото му при условията на член 38, ал. 2 от ЗА възнаграждение следва да се определи по съразмерност : за първоинстанционното производство на базата на половината от служещия за ориентир само поради необвързващото съда действие на НМРАВ с оглед решението на СЕС по дело С -438/2022 г. минимален размер на адвокатското възнаграждение , изчислен съобразно член 7, ал. 2, т. 5 от НМРАВ ( в ред. от Дв , бр. 45 от 15.05.2020 г. ), в размер от 1 500 лева , а за въззивното производство на базата на 2/3 от минималния размер на адвокатското 9 възнаграждение , изчислен съобразно член 7, ал. 2, т. 5 от НМРАВ ( в последна редакция ) в размер от 4 273 лева . За първоинстанционното производство

ответникът има право на разноски по член 78, ал. 8Чл. 78. ⚖️ Практика (171) Когато е присъдено обезщетение, принудителното изпълнение на наказателното постановление се допуска по искане на лицето, което има право на обезщетение по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 2. В чл. 83е, ал. 1 думите "чл. 97, ал. 4" се заменят с "чл. 124, ал. 5". 12. В Закона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ, бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г., бр. 31 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 59 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 16 се изменя така: "Обжалване на решенията от ГПК за възнаграждение за юрисконсулт в размер от 333 лева , вместо присъдените от 450 лева , а за въззивното – 74 лева . Въззиваемата болница следва да заплати на основание член 78, ал. 6Чл. 78. ⚖️ Практика (171) Когато е присъдено обезщетение, принудителното изпълнение на наказателното постановление се допуска по искане на лицето, което има право на обезщетение по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 2. В чл. 83е, ал. 1 думите "чл. 97, ал. 4" се заменят с "чл. 124, ал. 5". 12. В Закона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ, бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г., бр. 31 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 59 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 16 се изменя така: "Обжалване на решенията от ГПК дължащите се : част от държавната такса в размер от 5 200 лева за първоинстанционното производство и част от държавната такса от 2 600 лева и разноските за събиране на доказателства от 1 983,72 лева , равняваща се на 3 115,76 лева за въззивното производство или общо 8 315,77 лева .

Воден от горните съображения ,

ВЪЗЗИВНИЯТ СЪД

РЕШИ:

:

ОТМЕНЯ

решение № 272 от 19.06.2022 г. на Пернишкия

окръжен съд , ГО I – 12 – ти състав по гр.д. № 685/ 2022 г. в частта , с която е отхвърлен искът на Р. В. С. от град *** срещу МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник за обезщетение по член 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. от ЗЗД в размер на 130 000 ( сто и тридесет ) хиляди лева , ведно със законната лихва , считано от ******** г. до окончателно пращане , КАТО ВМЕСТО ТОВА ПОСТАНОВЯВА :

ОСЪЖДА МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник , ул. „ Брезник “ № 2 да заплати на Р. В. С. , ЕГН : ********** от град ***, ул. „ ***“ № *, вход „ *“, ет. *, ап. * на основание член 49Чл. 49. ⚖️ Практика (223) Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа. от ЗЗД сумата в размер на 130 000 ( сто и тридесет хиляди ) лева , обезщетение за неимуществени вреди от смъртта на неговата майка С. П. В. , настъпила на ******** г. по причина на неизвършени в пълен обем необходими диагностични процедури и консултации при лечението й в „ Неврологично отделение “ на болницата , ведно със законната лихва , считано от ******** г. до окончателно пращане .

ПОТВЪРЖДАВА решението в частта , с която искът на Р. В. С. от град *** срещу МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник е отхвърлен за горницата над 130 000 лева до 500 000 лева , ведно със законната лихва от ******** г. до окончателно плащане .

ОТМЕНЯ решението в частта , с която Р. В. С. от град *** е осъден да 10 Председател : _______________________ Членове : 1. _______________________ 2. _______________________ заплати на основание член 78, ал. 8Чл. 78. ⚖️ Практика (171) Когато е присъдено обезщетение, принудителното изпълнение на наказателното постановление се допуска по искане на лицето, което има право на обезщетение по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 2. В чл. 83е, ал. 1 думите "чл. 97, ал. 4" се заменят с "чл. 124, ал. 5". 12. В Закона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ, бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г., бр. 31 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 59 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 16 се изменя така: "Обжалване на решенията от ГПК на МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник разноски над размера от 333 ( триста тридесет и три ) лева .

ОСЪЖДА МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник , ул. „ Брезник “ № 2 да заплати на адвокат Х. Ч. от САК , град София , бул. „ Витоша “ № 1 А , ет 4, кантора 416 възнаграждение на основание член 38, ал. 2 от ЗА в размер на 1 500 ( хиляда и петстотин ) лева за първоинстанционното производство и в размер на 4 273 ( четири хиляди двеста и седемдесет и три ) лева за въззивното производство.

ОСЪЖДА Р. В. С. от град *** да заплати на МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник разноски на основание член 78, ал. 8Чл. 78. ⚖️ Практика (171) Когато е присъдено обезщетение, принудителното изпълнение на наказателното постановление се допуска по искане на лицето, което има право на обезщетение по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 2. В чл. 83е, ал. 1 думите "чл. 97, ал. 4" се заменят с "чл. 124, ал. 5". 12. В Закона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ, бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г., бр. 31 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 59 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 16 се изменя така: "Обжалване на решенията от ГПК за въззивното производство в размер на 74 ( седемдесет и четири ) лева.

ОСЪЖДА МБАЛ „ Рахила Ангелова “ АД , град Перник , ул. „ Брезник “ № 2 да заплати по сметка на САС на основание член 78, ал. 6Чл. 78. ⚖️ Практика (171) Когато е присъдено обезщетение, принудителното изпълнение на наказателното постановление се допуска по искане на лицето, което има право на обезщетение по реда на чл. 418 от Гражданския процесуален кодекс." 2. В чл. 83е, ал. 1 думите "чл. 97, ал. 4" се заменят с "чл. 124, ал. 5". 12. В Закона за банковата несъстоятелност (обн., ДВ, бр. 92 от 2002 г.; изм., бр. 67 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г., бр. 31 и 105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 59 от 2006 г.) се правят следните изменения: 1. Член 16 се изменя така: "Обжалване на решенията от ГПК част от държавната такса за двете производства и разноските за събиране на доказателства от експертизи в общ размер от 8 315,77 ( осем хиляди триста и петнадесет лева и седемдесет и седем стотинки ) лева . РЕШЕНИЕТО Е ПОСТАНОВЕНО при участието на ЗД „ БУЛ ИНС “ АД , град София – помагач на ответника. РЕШЕНИЕТО ПОДЛЕЖИ НА КАСАЦИОННО ОБЖАЛВАНЕ ПРЕД пред ВКС в едномесечен срок от съобщаването му на страните при условията на член 280, ал. 1 и ал. 2Чл. 280. ⚖️ Практика (117) (4) Ответникът може да подаде пред съответния апелативен съд молба за преразглеждане на решението, постановено в рамките на европейската процедура за искове с малък материален интерес, при условията и по реда на чл. 18 от Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес, изменен с Регламент (ЕС) 2015/2421 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 861/2007 за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и Регламент (ЕО) № 1896/2006 за създаване на процедура за европейска заповед за плащане (ОВ, L 341/1 от 24 декември 2015 г.). (5) Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор. (6) Молбата за преразглеждане се разглежда в закрито заседание. Съдът, ако прецени за необходимо, може да разгледа молбата в открито заседание. (7) Решението по молбата за преразглеждане не подлежи на обжалване. Изпълнение на чуждестранни актове въз основа на Регламент (ЕО) № 861/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 11 юли 2007 г. за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес и въз основа на Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания от ГПК . 11


Източник: Оригинален документ (Филтър: Силна дума: пациент)