- Страни: “Медицински център - Изток”- АД – гр. Перник (жалбоподател) срещу “ДКЦ П.” ЕООД гр. П. (ответна по жалбата страна).
- Предмет на спора: Въпреки че в началото на решението се споменават твърдения за медицински деликт, детайлният анализ на текста показва, че предмет на спора всъщност е иск по чл. 102, ал. 4, изр. 3 от Закона за лечебните заведения относно продължаване на договор за наем на помещения между две лечебни заведения. Не се разглежда конкретна лекарска грешка, неправилна диагноза, лечение, операция, секцио, реанимация или вътреболнична инфекция, нито претенции за вреди от пациент.
- Ключови моменти:
- Вид на грешката: Текстът не съдържа информация за конкретен вид лекарска грешка или медицински деликт, нито за причинена вреда на пациент.
- Правни аспекти: Дискусията е фокусирана върху приложението на чл. 102, ал. 4, изр. 3 от Закона за лечебните заведения, който урежда правото на наем на помещения след преобразуване на лечебно заведение. Не се разглеждат аспекти като непозволена увреда (деликт) спрямо пациент, отговорност на възложителя за лекарска грешка или липса на информирано съгласие в контекста на медицинско обслужване.
- Доказателства:
- Съдебно-медицинска експертиза (СМЕ): В текста не се споменава СМЕ. Посочва се вещо лице икономист (Е. Н.), чиито данни са използвани за установяване на условията за прилагане на чл. 102, ал. 4Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... от ЗЛЗ, свързани с преобразуването на лечебни заведения.
- Пропуски в медицинската документация: Няма споменавания за пропуски в медицинската документация, тъй като не се разглежда случай на лекарска грешка.
- Свидетелски показания: Няма споменавания за свидетелски показания, свързани с медицинско обслужване или лекарска грешка.
- Основен извод на съда: Съдът констатира, че не са налице специфичните условия на чл. 102, ал. 4Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ..., изр. 3 от ЗЛЗ за продължаване на наемния договор, тъй като дружеството жалбоподател не отговаря на изискванията, свързани с момента на учредяване и вида дейност към момента на преобразуване на първоначалното здравно заведение.
- Решение: Окръжният съд ПОТВЪРЖДАВА решение № 246/30.04.2010г. по гр. дело № 825/2009г. на Пернишки районен съд, с което е отхвърлен искът на “Медицински център - Изток”- АД за обявяване на наемния договор за окончателен.
Решение № 218 ГД № 441/10 Гражданско дело № 441/20.. г., разгледано от Съда. Предмет на спора са твърдения за медицински деликт . Съдът ОТХВЪРЛЯ иска като неоснователен .
Решение № 218 от 28.09.2010, Окръжен съд - Перник, ГК, гр. дело № 441/2010г.
От страна на “Медицински център - Изток”- АД – гр. Перник е обжалвано решение № 246/30.04.2010г. по гр. дело 825/2009г. на П. районен съд, с което е отхвърлен искът му по чл. 102 ал.4, изр.3 от Закона за лечебни заведените заведения. По изложените в жалбата му съображения жалбоподателят моли да бъде отменено обжалваното решение и да бъде уважен искът му. Ответното по жалбата дружество – “ДКЦ П.” ЕООД гр. П. оспорва жалбата.
Окръжният съд, преценявайки поотделно и в съвкупност доказателствата по делото и доводите на страните, констатира следното: Жалбата е неоснователна. Безспорно е, а и видно от данните по първоинстанционното производство на 01.01.2008г. между страните е сключен договор за отдаване под наем на помещения в сградата, ползвани от наемодателя /ответното по жалбата дружество/. Наемател по същия договор е дружеството жалбоподател. В т.7 на същия договор е посочено, че наемната цена е определена по реда на ал.4 на чл.102Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... ЗЛЗ. Същият договор е със срок до 31.12.2008г., като в т.14 на същия е посочено, че наемния договор може да бъде продължен по искане на наемателя с още една година при положение, че наемателят си е плащал наемната цена и представи договор с РЗОК. С нотариална покана изх. № 331/17.02.2009г. на жалбоподателя до ответната страна е потвърдено искането му от 15.12.2008г. да бъде продължен наемния договор от 2008г. при условията на чл.14 от същия. В същата нотариална покана е посочено, че ако в тридневен срок от получаването й ответното дружество не даде отговор ще счита че е налице отказ да се уважи това му искане и жалбоподателят ще си потърси правата по чл.104Чл. 104. ⚖️ Практика (4) (1) С преобразуването на публичните здравни заведения по чл. 101, 102 и 103 предоставеното за стопанисване и управление движимо и недвижимо имущество - държавна или общинска собственост, включено в балансите на здравните заведения, въз основа на които се преобразуват, преминава в собственост на дружествата. (2) Търговските дружества, създадени по реда на ал. 1, са правоприемници на здравните заведения, въз основа на които са преобразувани. (3) Трудовите правоотношения с лицата, които работят в преобразуващите се здравни заведения по чл. 101 и 103, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. ЗЛЗ по съдебен ред. И като се има предвид данните по приложената нотариална покана № 135/19.01.2009г. на нотариус Н. З. /с район на действие П. районен съд/следва изводът, че ответната по жалбата страна не е съгласна да сключи наемен договор с дружеството жалбоподател при условията на договора от 2008г. Следователно в случая са налице законовите специфични условия на чл.102 ал.4Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ..., изр.3 от ЗЛЗ за предявяване на процесния иск – а въпрос по същество е основателен ли е този иск. В този смисъл Окръжният съд не възприема довода на жалбоподателя за недопустимост на обжалваното решение. Видно от данните по приложеното решение № 924/26.05.2000г. по т.д. № 504/2000г. на ПОС и решение № 963/5.06.2000г. по т.д. № 525/2000г. на същия съд, ответното дружество е възникнало от датата на вписването му в Търговския регистър на 26.05.2000г. – чрез преобразуване на публично здравно заведение за извънболнична помощ, а именно Амбулаторно- поликлинично здравно заведение гр. П. в лечебно заведение за извънболнична помощ - ЕООД с общинско имущество. А дружеството жалбоподател е учредено на 11.05.2000г. и е възникнало като правен субект с вписването му в Търговския регистър на 5.06. 2000г. Т.е. последното е възникнало като правен субект след въпросните преобразувани относно наличност на съответен правен субект по смисъла на чл.102 ал.3Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... ЗЛЗ. За да би било налице съответната групова практика по смисъла на този законов текст той поставя условията съответните лекари да са работили в здравното заведение към момента на преобразуването му / в случая към 26.05.2000г./ но и работата и към този момент да е извънболнична помощ. А в случая видно от и от данните на вещото лице икономист по делото Е. Н. тези условия към 26.05.2000г. не са били налице. Следователно в случая не са налице и специфичните условия на ал.4 на чл.102Чл. 102. ⚖️ Практика (4) (1) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 70 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Съществуващите публични здравни заведения за извънболнична помощ се преобразуват със заповед на министъра на здравеопазването в лечебни заведения - еднолични търговски дружества, до 1 март 2000 г. и се регистрират в регионалните здравни инспекции по реда на чл. 40, като видовете лечебни заведения могат да бъдат само тези по чл. 8, ал. 1, т. 2, букви "в" и "г" и т. 3. (2) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г.) Трудовите правоотношения с медицинските специалисти, извършващи извънболнична помощ в здравните заведения по ал. 1, се уреждат по реда на чл. 123 от Кодекса на труда. (3) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., попр. - ДВ, бр. 114 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 76 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лекарите и лекарите по дентална медицина, работещи в лечебното заведение при преобразуването му и извършващи извънболнична помощ, или учредени от тях лечебни заведения сключват наемен договор за помещенията, обзавеждането и апаратурата с управителните органи на лечебните заведения. (4) (Изм. - ДВ, бр. 113 от 1999 г., изм. - ДВ, бр. 65 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г., изм. - ДВ, бр. 95 от 2015 г., в сила от 01.01.2016 г.) Управителните органи на лечебните заведения, до които е направено предложение, са длъжни в срок 15 дни след поискването да сключат наемни договори за помещенията по цени в размер 10 на сто от наемната цена, определена от съответния общински съвет по реда на Закона за общинската собственост, а за обзавеждането и апаратурата по цени, равни на месечните им амортизационни отчисления, съгласно приложимите счетоводни стандарти в съответствие с глава четвърта от Закона за счетоводството. Управителните органи не могат да прекратят едностранно договорите по ал. 3 при наличие на договор с Националната здравноосигурителна каса, освен при неизпълнение на основните задължения на наемателя. В случай на отказ на управителния орган да сключи наемния договор, лицата по ал. 3 могат да предявят иск пред районния съд за обявяване на договора за окончателен. (5) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Наемни договори с лечебните заведения могат да се сключват и с други лечебни заведения при наличие на свободни помещения, обзавеждане и апаратура само след сключване на договорите с лицата по ал. 3. (6) (Нова - ДВ, бр. 65 от 2000 г.) Имуществото на непреобразуваните ... изр. 3 от ЗЛЗ. А щом това е така предявеният от дружеството жалбоподател иск по този законов текст за обявяване от съда за окончателен наемния договор по направеното от ищеца предложение се явява неоснователен. И затова обжалваното решение на районния съд, отхвърлящо този иск се явява правилно постановено и следва да бъде потвърдено.
Водим от гореизложеното Окръжният съд Р Е Ш И: ПОТВЪРЖДАВА решение № 246/30.04. 2010г. по гр. дело № 825/2009г. на Пернишки районен съд. Решението може да се обжалва пред ВКС на Р. България в едноседмичен срок от връчването му.
Свързани документи: Решение № 246 по гр.д. 825/09 РС - Перник